Ajadi Ka Amrt Mahotsav: होर्डिंग्स में खराब की मुख्यमंत्री योगी की फोटो, बीजेपी नेताओं में आक्रोश, FIR दर्ज